We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

זה ב​ס​ד​ר Ze Beseder

by Shir Alony שיר אלוני

supported by
/

about

בתוך סערת הרגשות שכולנו נמצאים בה עקב המלחמה, המוזיקאית שיר אלוני יוצאת עם השיר הזה שמאפשר מבט מלא חמלה על המצב שלנו, על הרגשות, התגובות האפשריות והיכולת שלנו להתגבר.

שיר רוק-פופ אקוסטי קליל קצת סיקסטיזי ובהשראות של The Cardigans, The JAM, OMD ועוד.
מילים ולחן שיר אלוני (שגם מנגנת כאן על גיטרה), השיר בהפקת אורי ורטהיים, בהשתתפותו גם בגיטרה ומכונת תופים, ועם הבסיסט טמיר לגל שניגן גם גיטרה סולו.


בתור מי שמתמודדת כל חייה עם פוסט טראומה מורכבת מילדות, שיר מגיעה אל המצב הנוכחי עם הרצון להעניק מניסיונה לאחרים שכעת מרגישים במצוקה, בעזרת השיר הזה ובעזרת השירות החדש שלה, "הדרך"- סשנים של שיחות נפש משולבות עם כלים ליצירת שירים.


During troublesome times, this song in Hebrew gives you the permission- saying it is OK (Ze beseder) to feel down and out sometimes and you can take the time to heal.

lyrics

זה בסדר להיות עצובים
זה בסדר להישבר מבפנים
זה בסדר להרגיש הצפה
זה בסדר להרגיש כמו רצפה


זה בסדר להרגיש קצת אשמה
זה בסדר להרגיש גם עוצמה
זה בסדר להתחיל בקטנה
זה בסדר להתחיל גם מחר


זה בסדר, להודות שזה לא קל
זה בסדר, לקחת את הזמן


זה בסדר להמשיך ולפעול
זה בסדר לעצור את הכל
זה בסדר לחייך את האור
זה בסדר לבכות את השכול


זה בסדר אני אקום מחדש
זה בסדר גם אם יהיה קצת חשש
זה בסדר להיות סתם אדם
זה בסדר לברוח מהעולם


זה בסדר, להודות שזה לא קל
זה בסדר, לקחת את הזמן

It's OK to feel sad
It's OK to be broken inside
It's OK to feel overwhelmed
It's OK to feel like a floor

It's OK to feel ashamed
It's OK to feel ampowered
It's OK to start smalll
It's OK to start tommorow

It's OK to admit it's not easy
It's OK to take the time you need

It's OK to continue and work
It's OK to stop it all
It's OK to smile the light
It's OK to mourn now and cry

It's OK I will rise up again
It's OK even if the will be some pain
It's OK to be just a simple man
It's OK to run away from the world

It's OK....

credits

released November 24, 2023
מילים ולחן וגיטרה שיר אלוני
הפקה גיטרה ומוכנת תופים אורי ורטהיים
בס וגיטרה סולו טמיר לגל
הוקלט באולפני אנובה ע"י רן ישורון
לייבל קמ"ע

Lyrics and tune by Shir Alony (+ Guitar)
Production, guitar and drum machine Uri Wertheim (Mixmonster)
Bass and Guitar solo Tamier Legel
Label Kamea
Recorded at Anova Studio with the help of Ran Yeshurun

license

all rights reserved

tags

about

Shir Alony שיר אלוני Tel Aviv Yafo, Israel

Singer- Songwriter from Israel, alt -pop-rock fusion of funk, two tone, and oriental vibes. Songs of finding optimism after traumas.

מוזיקאית כותבת ומלחינה בעברית, פופ רוק אלטרנטיבי בפיוז'ן עם פ'אנק, פאנק, סרף, טו טון ויווני. שירים של מציאת האופטימיות למרות הרבה טרגדיות שעברה.
... more

contact / help

Contact Shir Alony שיר אלוני

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Shir Alony שיר אלוני, you may also like: